foto di Tiziana Camerani a Villa Celimontana
ROMA 1° OTTOBRE – TRAleVOLTE (SALAUNO) PIAZZA DI PORTA SAN GIOVANNI, 10 (H. 18-24) PRESENTAZIONE RIVISTA NIGHT ITALIA N.5 E FESTIVAL MULTIMEDIALE “EXTRALIGHT” (v. evento Night Italia n.5)
Francesco Pezzini e Cesare Sarzinihanno il piacere di comunicare che nello spazio di TRAleVOLTE > Piazza di porta San Giovanni, 10 ROMA
venerdì 1° ottobre 2010 ore 18-23
sarà presentato il n.5 della rivista glamour/underground NIGHT ITALIA “EXTRALIGHT” – (Marco Fioramanti e Anton Perich) con allegato il DVD “ROSSA SUPER”, film breve di Paolo Geremei
In tale occasione
Marco Fioramanti
in collaborazione con Kyrahm e Julius Kaiser
presenterà
IL FESTIVAL MULTIMEDIALE “EXTRALIGHT” (ovvero la filosofia della leggerezza. L’impronta invisibile, quella che ribalta l’impressione del nostro essere gravemente schiacciati tra terra e cielo, è l’attenzione fugace dell’attimo in cui le cose avvengono, quasi come se non fossero mai avvenute...)
AUDIOVISIVI e VIDEOARTE, PROIEZIONI, READING, PERFORMANCE ART, INSTALLAZIONI, MUSICA LIVE, ESPOSIZIONE
CURATOR SOIREE > BETTY L’INNOCENTE
SPECIAL GUEST > MINIMAL CINEMA: MAURO JOHN CAPECE E CLAUDIO ROMANO
AUDIOVISIVI e VIDEOARTE
- Minimal Cinema (Produzione esecutiva Betty L’Innocente, Press Agency Maura Narcisi): Minimal Clip #961 – Il Teatro degli Orrori – A sangue freddo – Live; Minimal Music Video #006 – Betty Poison – Paris Hilton Up Your Ass; Minimal Music Video #301 – Metropol – The Coast; Minimal Clip #079 – Pandora – Sick me – Live Minimal Promo #111 – Tristan Perich: Interval Studies; Minimal Doc #054 – Anton Perich: The breathless ride of a generation (35’);
- NightItalia Extralight di Giacomo Pellegrini e Domenico Lucarelli, (3’), Roma, 2009, con Sylvia Di Ianni;
- Ready-made digitale, Mattia Pellegrini e Giacomo Pellegrini (5’),
- Basquiat, Marco Fioramanti, (3’);
- Alieno, l’uomo del futuro (trailer), con Emma Vasile, regia di Mauro J. Capece & Pierpaolo Moio (distribuz. 2010);
- Sectio Aurea, di/con Marco Fioramanti e Sylvia Di Ianni, Alessandra Sani, Datura Martina Lo Conte, Luigi Ferracci, video di Giorgia Calisi
- Human Installations II III I (8’48”): Life Cycle (Infinito); Sacrifice (inspired by Josè Saramago – dedicated to Ron Athey), performance di Kyrahm;Obsolescenza del Genere di Kyrahm e Julius Kaiser;
- Ex-corpore (8′), ricerca di Kyrahm di cimeli provenienti da azioni di protagonisti della body art;
- Novia (2′) e As if (3’15″) di Chiara Scarfò
- Corpo Nudo e L’io (8′) di Kyrahm e Julius Kaiser, video e montaggio Julia Pietrangeli;
- Prints Gum Bichromate, Massimo Attardi (4’);
PROIEZIONI (BACKSTAGE)
Rossa Super (trailer e foto) di Paolo Geremei;
Corpo nudo e l’Io/Trittico, foto di Illebas Olrac;
READING
- L’avvocato del diavolo, Andrea Rossetti;
- Appena sotto le nuvole, Datura Martina Lo Conte e Luigi Ferracci (berimbau, percussioni);
- IdeaSolida, reading musicale di Solidea Ruggiero;
- Antientropia di William Nessuno;
- Versi liberi di Fabio Ciriachi, Beatrice Niccolai, Daniela Bisin, Giuseppe Spinillo; Andrea Cavarretta;
PERFORMANCE ART
- Body art, trasformismo di genere e frammenti di Kyrahm e Julius Kaiser (musica di Alessio Contorni);
- L’atterramento, L’adorazione, L’offerta di Marco Fioramanti con Virginia Colonnella e Gianluca Fronda (tastiere);
- Quadro di famiglia, di Mariaelena Masetti Zannini, Sylvia Di Ianni, Nausicaa Martino (sculture di Mimmo Pesce);
- La Bautta di Gianluca Fronda (tastiere) con Nausicaa Martino, Deda Maiorano, Datura Martina Lo Conte;
INSTALLAZIONI
- Tra Est e Ovest (cemento armato e bicicletta dipinte, cm 200x210x40) di Marco Fioramanti;
- Nidi di Federico Cavallini (Gambi di foglie di pero tenuti insieme da secrezioni organiche), a cura di Gabriele Morleo;
- Ex-corpore di Kyrahm;
MUSICA LIVE
- Giornata solare, La canzone dei falò, …, de I Rino Ceronti (Riccardo Del Monaco e Alessandro De Angelis);
- Blues Before Sleeping, Pereppeppè di Alex Massucci /Jack Water;
- Live di Alessio Contorni;
ESPOSIZIONE
Antonio Lombardi, Fernanda Veron, Giuseppe Tabacco, Marco Fioramanti, Anton Perich, Cesare Sarzini, Massimo Prizzon, Massimo Attardi, Ermanno Senatore, Eva Rachele Grassi, Dorian Rex, Michele D’Aloisio, Claudio Romano, Riccardo Lopez.
INVITED ARTISTS:
- Sigis Vinylism: concetto unico di arte e design, dischi in vinile plasmati a mano uniti ad oggetti di antiquariato e materiali di recupero;
- Emma Vasile, attrice, modella.
SARANNO PRESENTATI I LIBRETTI D’AUTORE NIGHTBOOKS di Anton Perich, Marcello D’Angelo e David Thompson
TRAleVOLTE Piazza di Porta San Giovanni, 10 00185 Roma
Tel. 06.70491663 Tel./Fax 06.77207956
tralevolte@yahoo.it www.tralevolte.org
Francesco Pezzini e Cesare Sarzinihanno il piacere di comunicare che nello spazio di TRAleVOLTE > Piazza di porta San Giovanni, 10 ROMA
venerdì 1° ottobre 2010 ore 18-23
sarà presentato il n.5 della rivista glamour/underground NIGHT ITALIA “EXTRALIGHT” – (Marco Fioramanti e Anton Perich) con allegato il DVD “ROSSA SUPER”, film breve di Paolo Geremei
In tale occasione
Marco Fioramanti
in collaborazione con Kyrahm e Julius Kaiser
presenterà
IL FESTIVAL MULTIMEDIALE “EXTRALIGHT” (ovvero la filosofia della leggerezza. L’impronta invisibile, quella che ribalta l’impressione del nostro essere gravemente schiacciati tra terra e cielo, è l’attenzione fugace dell’attimo in cui le cose avvengono, quasi come se non fossero mai avvenute...)
AUDIOVISIVI e VIDEOARTE, PROIEZIONI, READING, PERFORMANCE ART, INSTALLAZIONI, MUSICA LIVE, ESPOSIZIONE
CURATOR SOIREE > BETTY L’INNOCENTE
SPECIAL GUEST > MINIMAL CINEMA: MAURO JOHN CAPECE E CLAUDIO ROMANO
AUDIOVISIVI e VIDEOARTE
- Minimal Cinema (Produzione esecutiva Betty L’Innocente, Press Agency Maura Narcisi): Minimal Clip #961 – Il Teatro degli Orrori – A sangue freddo – Live; Minimal Music Video #006 – Betty Poison – Paris Hilton Up Your Ass; Minimal Music Video #301 – Metropol – The Coast; Minimal Clip #079 – Pandora – Sick me – Live Minimal Promo #111 – Tristan Perich: Interval Studies; Minimal Doc #054 – Anton Perich: The breathless ride of a generation (35’);
- NightItalia Extralight di Giacomo Pellegrini e Domenico Lucarelli, (3’), Roma, 2009, con Sylvia Di Ianni;
- Ready-made digitale, Mattia Pellegrini e Giacomo Pellegrini (5’),
- Basquiat, Marco Fioramanti, (3’);
- Alieno, l’uomo del futuro (trailer), con Emma Vasile, regia di Mauro J. Capece & Pierpaolo Moio (distribuz. 2010);
- Sectio Aurea, di/con Marco Fioramanti e Sylvia Di Ianni, Alessandra Sani, Datura Martina Lo Conte, Luigi Ferracci, video di Giorgia Calisi
- Human Installations II III I (8’48”): Life Cycle (Infinito); Sacrifice (inspired by Josè Saramago – dedicated to Ron Athey), performance di Kyrahm;Obsolescenza del Genere di Kyrahm e Julius Kaiser;
- Ex-corpore (8′), ricerca di Kyrahm di cimeli provenienti da azioni di protagonisti della body art;
- Novia (2′) e As if (3’15″) di Chiara Scarfò
- Corpo Nudo e L’io (8′) di Kyrahm e Julius Kaiser, video e montaggio Julia Pietrangeli;
- Prints Gum Bichromate, Massimo Attardi (4’);
PROIEZIONI (BACKSTAGE)
Rossa Super (trailer e foto) di Paolo Geremei;
Corpo nudo e l’Io/Trittico, foto di Illebas Olrac;
READING
- L’avvocato del diavolo, Andrea Rossetti;
- Appena sotto le nuvole, Datura Martina Lo Conte e Luigi Ferracci (berimbau, percussioni);
- IdeaSolida, reading musicale di Solidea Ruggiero;
- Antientropia di William Nessuno;
- Versi liberi di Fabio Ciriachi, Beatrice Niccolai, Daniela Bisin, Giuseppe Spinillo; Andrea Cavarretta;
PERFORMANCE ART
- Body art, trasformismo di genere e frammenti di Kyrahm e Julius Kaiser (musica di Alessio Contorni);
- L’atterramento, L’adorazione, L’offerta di Marco Fioramanti con Virginia Colonnella e Gianluca Fronda (tastiere);
- Quadro di famiglia, di Mariaelena Masetti Zannini, Sylvia Di Ianni, Nausicaa Martino (sculture di Mimmo Pesce);
- La Bautta di Gianluca Fronda (tastiere) con Nausicaa Martino, Deda Maiorano, Datura Martina Lo Conte;
INSTALLAZIONI
- Tra Est e Ovest (cemento armato e bicicletta dipinte, cm 200x210x40) di Marco Fioramanti;
- Nidi di Federico Cavallini (Gambi di foglie di pero tenuti insieme da secrezioni organiche), a cura di Gabriele Morleo;
- Ex-corpore di Kyrahm;
MUSICA LIVE
- Giornata solare, La canzone dei falò, …, de I Rino Ceronti (Riccardo Del Monaco e Alessandro De Angelis);
- Blues Before Sleeping, Pereppeppè di Alex Massucci /Jack Water;
- Live di Alessio Contorni;
ESPOSIZIONE
Antonio Lombardi, Fernanda Veron, Giuseppe Tabacco, Marco Fioramanti, Anton Perich, Cesare Sarzini, Massimo Prizzon, Massimo Attardi, Ermanno Senatore, Eva Rachele Grassi, Dorian Rex, Michele D’Aloisio, Claudio Romano, Riccardo Lopez.
INVITED ARTISTS:
- Sigis Vinylism: concetto unico di arte e design, dischi in vinile plasmati a mano uniti ad oggetti di antiquariato e materiali di recupero;
- Emma Vasile, attrice, modella.
SARANNO PRESENTATI I LIBRETTI D’AUTORE NIGHTBOOKS di Anton Perich, Marcello D’Angelo e David Thompson
TRAleVOLTE Piazza di Porta San Giovanni, 10 00185 Roma
Tel. 06.70491663 Tel./Fax 06.77207956
tralevolte@yahoo.it www.tralevolte.org
Nessun commento:
Posta un commento